Kaga-Yuzen: Kimona z Kanazawy

Yuzen to technika ręcznego malowania kimon w precyzyjne, delikatne wzory, z elementami gradacji "bokashi". Ta technika kojarzona jest zwykle z rzemieślnikami z Kioto, ale nie jest to jedyny region, w którym można spotkać takie wzory. Kaga-Yuzen to jeden z rodzajów techniki Yuzen rozwinięty i praktykowany w mieście Kanazawa, nad Morzem Japońskim. Jedwabie na kimona są najpierw farbowane na podstawowy kolor, następnie dokładane są ręcznie kolory precyzyjnego, inspirowanego naturą wzoru. Nadmiarowy barwnik jest wciąż jeszcze tradycyjnie wypłukiwany w rzece! Obecnie tradycyjną technikę farbowania można też zobaczyć w nowoczesnych strojach, na przykład fartuszkach używanych przez obsługę pociągów Shinkansen jadących do Kanazawy.

Tym sposobem rzemieślnicy chcą przekazywać swoje dzieło dalej. Zachęcam serdecznie do obejrzenia wszystkiego dokładniej w filmiku!

Link: The Nature-Inspired Beauty of Kanazawa’s Kimono Prints https://www.youtube.com/watch?v=4jXpkso4j_8

Eco Kimono de Casual

W każdym kimonie jest historia. Cieszę się, że urodziłem się jako Japończyk i chcę, aby jak najwięcej osób poznało tę piękną tradycję mojego kraju.