Aizome (藍染め)

Moje ulubione kolory to granatowy i czarny 🙂

Wśród nich chyba najpiękniejszy jest jednak ten japoński granat indygo, zwany inaczej "Japan Blue"! To prawdziwie japoński niebieski kolor.

Aby go uzyskać, tkaniny lub nici farbuje się wywarem z rośliny indygo, po japońsku zwanej "ai", stąd nazwa tej techniki farbowania - aizome.

Podany w linku filmik produkcji telewizji NHK przedstawia sposób wytwarzania tkanin w tej technice.

Przeciwieństwem tego koloru jest japońska czerwień "shu". Ten kolor też kiedyś przedstawię 🙂

Link: Indigo Dye Aizome

https://www.youtube.com/watch?v=aH8H9uylydg

Eco Kimono de Casual

W każdym kimonie jest historia. Cieszę się, że urodziłem się jako Japończyk i chcę, aby jak najwięcej osób poznało tę piękną tradycję mojego kraju.