Japoński Dzień Dziecka - Kodomo-no Hi (こどもの日)

Dzisiaj (5.05.) jest Japoński Dzień Dziecka!

Inaczej nazywany jest Dniem Chłopca.

Tradycyjnie (zanim ustanowiono państwowy Dzień Dziecka) w tym dniu świętowali wszyscy chłopcy i modlono się o ich zdrowie, siłę i szczęście.

W japońskich domach zwykle na różne święta ustawia się dekoracje i je specjalne potrawy - w tym dniu również.

Japoński dzień chłopca znany jest głównie z latawców Koinobori w kształcie kolorowych karpi, ale w domach ustawia się też dekoracje "Gogatsu Ningyo" (五月人形, dosł. majowe lalki) przedstawiające wojowników, hełmy kabuto i zbroje samurajskie (które mogliście już widzieć na tej stronie 🙂 ).

Często dodaje się też różne inne dodatki, np. flagi wojenne, mniejsze karpie, bębenki, a nawet imitacje ryżowych ciastek kashiwa mochi (zawijanych w liście dębu). Oczywiście prawdziwe ciastka również pojawiają się w domach w tym dniu 🙂

Link:https://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_Day_(Japan)


Eco Kimono de Casual

W każdym kimonie jest historia. Cieszę się, że urodziłem się jako Japończyk i chcę, aby jak najwięcej osób poznało tę piękną tradycję mojego kraju.