Dostaliśmy wczoraj od klientki ciekawostkę - japońska firma organizująca wesela przygotowała kolekcję sukien do wypożyczenia z tradycyjnym japońskim wzornictwem - ale w oryginalnym i nowoczesnym stylu. Firma Watabe Wedding zaprojektowała piękne suknie przerobione z prawdziwych kimon furisode.Już kiedyś przedstawialiśmy podobne suknie, ale te bardziej podkreślają materiał kimona i są delikatniejsze.Przy okazji, przypomniało mi się, że kiedy raz spacerowaliśmy po okolicy, kiedy mieszkaliśmy w Tokio, zobaczyliśmy na własne oczy jeszcze jedną pracownię, która produkuje eleganckie suknie z kimon i obi - Engel Kiss.Te suknie z kolei są bardzo bogato zdobione i kolorowe, wykonane z wielu elementów.Myślę, że to świetnie, że różne firmy zajmują się tworzeniem takich strojów, bo każdy może znaleźć coś, co mu się podoba! 🙂 Zachęcam do spojrzenia do obu linków i zobaczenia, który styl bardziej przypada Wam do gustu 🙂Oczywiście, do wyboru zostaje też tradycyjne kimono 😃Czy Wy miałybyście odwagę przerobić swoje furisode na taką suknię? 😉Link: Watabe wedding https://mymodernmet.com/kimono-wedding-dress/...Engel Kisshttps://www.wa-dress.tokyo/rental/

Kimonowe suknie!

Dzisiaj jest japońskie święto dziewczynek, a także święto lalek. Japończycy ustawiają w swoich domach piękne lalki Hina przedstawiające parę cesarską z dworem. Lalki te mają być amuletami chroniącymi ich córki przed złymi mocami i chorobami. W obecnych czasach są to jednak głównie dekoracje - ale niezwykłe.

Vol.010 03/2021 in Warsaw, POLAND